[qemu] Make sure disk writes really made it to disk before we report I/O

[qemu] Make sure disk writes really made it to disk before we report I/O
completion to the guest domain.  The DMA_MULTI_THREAD functionality
from the qemu-dm IDE emulation should make the performance overhead
of synchronous writes bearable, or at least comparable to native
hardware.

Signed-off-by: Rik van Riel <riel@redhat.com>